एपस्टीन फाइलों की तस्वीरें सरकारी वेबसाइट से गायब, ट्रंप वाली फोटो भी शामिल
न्याय विभाग द्वारा बनाई गई वेबसाइट से शनिवार को किसी समय कुल 16 तस्वीरें हटा दी गईं। इनमें एक तस्वीर में एक खुला दराज दिख रहा था, जिसमें अन्य फोटो थे, जिनमें राष्ट्रपति ट्रंप की कम से कम एक तस्वीर शामिल थी।
-एलन फ्यूअर, डेविड एनरिच और डायलन फ्रीडमैन द्वारा-
जेफ्री एपस्टीन की जांच से जुड़े बड़े संग्रह में से एक दर्जन से ज्यादा तस्वीरें—जिनमें राष्ट्रपति ट्रंप वाली एक भी शामिल है—बिना किसी स्पष्टीकरण के हटा दी गईं। ये तस्वीरें न्याय विभाग ने शुक्रवार को जारी की थीं। कुल 16 तस्वीरें शनिवार को किसी समय विभाग द्वारा फाइलें रखने के लिए बनाई गई वेबसाइट से हटा दी गईं। इनमें ट्रंप की छवि वाली कुछ दुर्लभ तस्वीरों में से एक भी थी। यह एपस्टीन के मैनहट्टन घर में एक क्रेडेंजा (कैबिनेट) की तस्वीर थी, जिसमें एक खुला दराज था और उसमें अन्य फोटो रखे थे, जिनमें ट्रंप की कम से कम एक तस्वीर शामिल थी।
न्याय विभाग ने साइट पर यह नहीं बताया कि तस्वीरें क्यों हटाई गईं, और विभाग के एक प्रवक्ता ने टिप्पणी मांगने वाले संदेश का जवाब नहीं दिया।
हाउस ओवरसाइट कमिटी के डेमोक्रेट्स ने तुरंत ट्रंप वाली गायब तस्वीर पर पकड़ बना ली, इसे सोशल मीडिया पर दोबारा पोस्ट किया और अटॉर्नी जनरल पैम बॉन्डी से पूछा कि क्या यह सच है कि तस्वीर हटा दी गई।
पोस्ट में कहा गया, “और क्या छिपाया जा रहा है? अमेरिकी जनता के लिए पारदर्शिता चाहिए।”
बाकी गायब तस्वीरों में से बारह तस्वीरें एपस्टीन के न्यूयॉर्क वाले हवेली के तीसरे तल पर कुख्यात मसाज रूम की थीं। यह कमरा एपस्टीन के बेडरूम से हॉल के उस पार था, जहां जांचकर्ताओं के अनुसार उनके कई यौन हमले हुए थे—कुछ किशोर पीड़िताओं पर। कमरे की अलमारियों में लुब्रिकेंट्स, एक चांदी की गेंद और चेन जैसी चीजें रखी थीं।
हटाई गई मसाज रूम की तस्वीरों में नग्न महिलाओं की पेंटिंग्स और फोटोग्राफ्स दिख रहे थे, कुछ के चेहरे रेडैक्ट (छिपाए) किए गए थे। लेकिन नग्न महिलाओं वाली अन्य तस्वीरें और कलाकृतियां साइट पर बनी रहीं। मसाज रूम की कुछ तस्वीरें—नग्न इमेजरी वाली भी—अभी भी मौजूद हैं।
ये गायब तस्वीरें उस विशाल संग्रह का हिस्सा थीं, जिसे ट्रंप प्रशासन पिछले महीने पारित एक कानून के बाद जारी करने के लिए मजबूर हुआ था। इस कानून में न्याय विभाग को एपस्टीन से जुड़ी सभी फाइलें सार्वजनिक करने का आदेश था। एपस्टीन एक दोषी यौन अपराधी थे, जो 2019 में जेल में नाबालिगों की तस्करी के आरोपों पर मुकदमे का इंतजार करते हुए मर गए थे।
बढ़ती उम्मीदों के बावजूद, जारी फाइलें—जिनमें हजारों तस्वीरें और जांच दस्तावेज शामिल थे—कुछ हद तक निराशाजनक रहीं। इनसे एपस्टीन के आचरण के बारे में जनता की समझ में कुछ खास इजाफा नहीं हुआ, न ही उनके अमीर और ताकतवर कारोबारियों व राजनेताओं से संबंधों पर नई रोशनी पड़ी।
ट्रंप ने असामान्य रूप से इन फाइलों पर कुछ नहीं कहा, जबकि इनमें उनके राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन से जुड़ी सामग्री बहुत ज्यादा थी। फिर भी, न्याय विभाग ने कहा है कि एपस्टीन से जुड़ी उसकी फाइलों से आने वाले हफ्तों में और खुलासे होंगे।
शनिवार को विभाग ने दूसरा बैच फाइलें जारी कीं, जिनमें एपस्टीन और उनकी करीबी सहयोगी घिस्लेन मैक्सवेल की संघीय जांच में बंद कमरे की ग्रैंड ज्यूरी कार्यवाही के ट्रांसक्रिप्ट्स शामिल थे।
हालांकि ये दस्तावेज पहले कभी सार्वजनिक नहीं हुए थे, लेकिन इनसे मामलों के बारे में पहले से ज्ञात जानकारी में कुछ खास जोड़ा नहीं गया।
एलन फ्यूअर टाइम्स के लिए चरमपंथ और राजनीतिक हिंसा कवर करते हैं, खासकर कैपिटल पर 6 जनवरी हमले और पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रंप के खिलाफ आपराधिक मामलों पर।
डेविड एनरिच टाइम्स के डिप्टी इन्वेस्टिगेशंस एडिटर हैं। वे कानून और कारोबार पर लिखते हैं। डायलन फ्रीडमैन टाइम्स की उस टीम में मशीन-लर्निंग इंजीनियर और पत्रकार हैं जो रिपोर्टिंग के लिए एआई का इस्तेमाल करती है।
