एपस्टीन फाइल्स में सुपरमॉडल नाओमी कैंपबेल से उनके संबंधों का संकेत

अलिशा हरिदासानी गुप्ता और जेसी मैककिन्ले द्वारा

15 फरवरी 2026

न्याय विभाग द्वारा जारी लाखों दस्तावेजों में, जिनमें दोषी ठहराए गए यौन अपराधी जेफ्री एपस्टीन से संबंधित हैं, फैशन जगत का एक सबसे प्रसिद्ध नाम बार-बार उभरता है: नाओमी कैंपबेल।

ईमेल आदान-प्रदान से पता चलता है कि 55 वर्षीय  कैंपबेल ने उनके निजी विमान पर उड़ान भरने की अनुरोध किया था और कहा था कि वे न्यूयॉर्क स्थित उनके हवेली में उनसे मिलेंगी। उनके पक्ष में दुनिया भर के शानदार आयोजनों में उन्हें आमंत्रित किया गया था। ये योजनाएं ज्यादातर एपस्टीन की लंबे समय से सहायक लेस्ली ग्रॉफ के माध्यम से समन्वित की गई थीं।

संघीय जांचकर्ताओं के साथ साक्षात्कार में, गुमनाम पीड़ितों ने कहा कि एपस्टीन ने उन्हें सामाजिक आयोजनों में ब्रिटिश सुपरमॉडल से मिलवाया था, और उन्होंने मॉडल को उनकी हवेली तथा द्वीप पर देखा था।

ये दस्तावेज दिखाते हैं कि श्रीमती कैंपबेल 2008 में फ्लोरिडा में नाबालिग से वेश्यावृत्ति मांगने के दोषी ठहराए जाने के बाद भी लंबे समय तक एपस्टीन के दायरे में रहीं, और इससे उनके संबंधों की गहराई पर नई जानकारी मिलती है।

उनके संपर्क एपस्टीन द्वारा कैसे एक विशाल, शक्तिशाली सामाजिक नेटवर्क का लाभ उठाया और प्रभाव डाला, इसका एक और उदाहरण प्रदान करते हैं, जिसके माध्यम से उन्होंने लड़कियों और युवा महिलाओं को अपनी जिंदगी में खींचा। एपस्टीन की 2019 में मैनहट्टन जेल की कोठरी में आत्महत्या से मृत्यु हो गई थी।

कैंपबेल का एपस्टीन से जुड़ाव पहले से ही उनके, उनकी लंबे समय की साथी घिस्लेन मैक्सवेल (जो यौन तस्करी के आरोपों में संघीय जेल की सजा काट रही हैं) तथा अन्य लोगों से जुड़े कानूनी कार्यवाहियों के माध्यम से सार्वजनिक हो चुका था।

कैंपबेल के वकील मार्टिन सिंगर ने एक लंबे ईमेल बयान में कहा कि उनकी मुवक्किल को एपस्टीन के “घिनौने आपराधिक आचरण” की कोई जानकारी 2019 की गिरफ्तारी के बाद तक नहीं थी और उसके बाद उनसे कोई संपर्क नहीं रहा।

“एपस्टीन की 2019 में न्यूयॉर्क में गिरफ्तारी से पहले, मेरी मुवक्किल को उनके भयानक आपराधिक आचरण के बारे में कुछ नहीं पता था,” श्री सिंगर ने बयान में लिखा। “यदि मेरी मुवक्किल को कभी कोई युवा महिला मिलती जिसे वे समझतीं कि एपस्टीन द्वारा शोषण का शिकार बनाया जा रहा है, तो वे व्यक्तिगत रूप से तत्काल कार्रवाई करके उसकी मदद करतीं।” उन्होंने यह भी जोड़ा कि श्रीमती कैंपबेल 2008 से 2013 तक मॉस्को में रह रही थीं और “उन्हें पता नहीं था कि एपस्टीन एक पंजीकृत यौन अपराधी हैं।”

श्रीमती कैंपबेल पर किसी भी गलत काम का आरोप नहीं लगा है। एफबीआई के पीड़ितों के साथ साक्षात्कार में श्रीमती कैंपबेल से संबंधित उनके बयानों की कोई पुष्टि करने वाला सबूत नहीं मिला।

द न्यूयॉर्क टाइम्स की समीक्षा से पता चला कि श्रीमती कैंपबेल का नाम न्याय विभाग द्वारा जारी लगभग 300 दस्तावेजों में आता है, जिसमें कुछ डुप्लिकेट प्रविष्टियां भी शामिल हैं, जिससे वे उन दस्तावेजों में एक प्रसिद्ध महिला सेलिब्रिटी बन जाती हैं, जहां पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन, इजरायल के पूर्व प्रधानमंत्री एहुद बाराक तथा राष्ट्रपति ट्रंप जैसे शक्तिशाली पुरुषों के नाम भी हैं।

एक दस्तावेज जिसका शीर्षक “लोगों की सूची जिन्हें JE का पता चाहिए!” है, उसमें श्रीमती कैंपबेल तथा दर्जनों अन्य लोगों को निर्देशों के तहत सूचीबद्ध किया गया है कि फ्लोरिडा जेल में पत्र, पोस्टकार्ड और किताबें कैसे भेजी जाएं, जहां एपस्टीन ने 2008 की गर्मियों में अपनी सजा शुरू की थी।

श्री सिंगर के अनुसार, श्रीमती कैंपबेल को “इस सूची को किसने बनाया या उनका नाम इसमें क्यों आया, इसकी कोई जानकारी नहीं है। उन्होंने कभी किसी से एपस्टीन का फ्लोरिडा जेल का पता नहीं मांगा ताकि उनसे संवाद कर सकें।”

युवा महिलाओं की भर्ती करते समय, एपस्टीन अपनी श्रीमती कैंपबेल से जुड़ाव को लटकाकर उन्हें यह विश्वास दिलाने की कोशिश करते थे कि मॉडलिंग करियर उनके पहुंच में है, जैसा कि एफबीआई साक्षात्कार ट्रांसक्रिप्ट से पता चलता है। 2020 में, एक गुमनाम पीड़िता जिसने 15 साल की उम्र में एपस्टीन से मुलाकात की थी, ने कहा कि एपस्टीन ने उन्हें विक्टोरिया’स सीक्रेट में नौकरी दिलाने का वादा किया था और कहा कि वे श्रीमती कैंपबेल को जानते हैं (जो ब्रांड के प्रसिद्ध फैशन शो में वॉक कर चुकी हैं) तथा लेस्ली वेक्सनर को, जो तब L Brands (विक्टोरिया’स सीक्रेट की मूल कंपनी) के मुख्य कार्यकारी थे। (कई वर्षों तक एपस्टीन वेक्सनर के वित्त प्रबंधन करते थे।) उसी पीड़िता ने कहा कि उन्हें एपस्टीन के निजी कार्यालय में श्रीमती कैंपबेल से मिलवाया गया था।

ईमेल बयान में, श्री सिंगर ने कहा कि श्रीमती कैंपबेल कभी लिंगरी ब्रांड के साथ अनुबंधित नहीं थीं, और यदि एपस्टीन ने उनका नाम “किसी को प्रभावित करने या उनके साथ विश्वास बनाने” के लिए इस्तेमाल किया, तो यह पूरी तरह से उनकी जानकारी या अनुमति के बिना किया गया।

एक अन्य पीड़िता ने 2019 में एफबीआई के साथ साक्षात्कार में कहा कि जब वे 18 साल की थीं और एपस्टीन से मिलाई जा रही थीं, तो उन्होंने न्यूयॉर्क हवेली में डिनर पार्टी के दौरान श्रीमती कैंपबेल को देखा। एक अन्य पीड़िता ने भी 2019 के साक्षात्कार में दावा किया कि उन्होंने एपस्टीन के द्वीप पर श्रीमती कैंपबेल को देखा।

एपस्टीन की सबसे मुखर पीड़िताओं में से एक वर्जीनिया गिफ्रे, जिनकी पिछले साल आत्महत्या से मृत्यु हो गई थी, ने 2016 में कोर्ट दस्तावेजों के अनुसार बताया था कि एपस्टीन ने उन्हें श्रीमती कैंपबेल से मिलवाया था।

बयान में, श्रीमती कैंपबेल के वकील ने कहा कि वे तथा “F1 रेस जाने वाले लोगों का एक समूह” संक्षिप्त रूप से एपस्टीन के द्वीप पर थे, जो एक व्यावसायिक उड़ान से ट्रांसफर के दौरान था। उन्होंने यह भी कहा कि श्रीमती कैंपबेल को एपस्टीन की किसी पीड़िता से मिलने की याद नहीं है और वे “किसी सामाजिक आयोजन या सभा के लिए उनके घर कभी नहीं गईं”, लेकिन वे उनके घरेलू कार्यालय में “3 या 4 व्यावसायिक बैठकों” के लिए गई थीं।

2009 में जेल से रिहा होने के बाद, जब एपस्टीन पंजीकृत यौन अपराधी थे, उन्होंने श्रीमती कैंपबेल से संपर्क बनाए रखा, और ऐसा लगता है कि उन्हें अपने नेटवर्क तक पहुंच प्रदान की।

2010 के एक ईमेल आदान-प्रदान में, एपस्टीन ने अपनी सहायक श्रीमती ग्रॉफ को निर्देश दिया कि वे अपैरल बिजनेस वार्नाको ग्रुप की पूर्व मुख्य कार्यकारी लिंडा वाचनर को अपनी हवेली में श्रीमती कैंपबेल तथा एक सहयोगी से मिलने के लिए आमंत्रित करें। अगले दिन, सहायक ने उन्हें सूचित किया कि “नाओमी कन्फर्म है।”

ईमेल बयान में, श्री सिंगर ने कहा कि श्रीमती कैंपबेल ने श्रीमती वाचनर से मुलाकात की क्योंकि वे “लिंगरी और स्विमवियर लाइन शुरू करने की कोशिश कर रही थीं” और एपस्टीन ने उन्हें विश्वास दिलाया था कि वे इसमें मदद कर सकते हैं। श्रीमती वाचनर के वकील ने कहा कि उनकी मुवक्किल ने वर्चुअली बैठक में भाग लिया; दोनों महिलाओं के वकीलों ने पुष्टि की कि बैठक से कुछ नहीं निकला।

उसी वर्ष, एपस्टीन को फ्रांस के कैन में श्रीमती कैंपबेल की सरप्राइज 40वीं जन्मदिन पार्टी में आमंत्रित किया गया था, जिसे ईमेल में “उनके सबसे करीबी दोस्तों और परिवार के लिए निजी आयोजन” बताया गया था। उनके वकील के अनुसार, श्रीमती कैंपबेल ने अतिथि सूची नहीं बनाई थी, और एपस्टीन पार्टी में शामिल नहीं हुए।

एपस्टीन को पेरिस में लग्जरी फैशन हाउस डॉल्से एंड गबाना के साथ श्रीमती कैंपबेल के 25 साल के करियर का जश्न मनाने वाले आयोजन में भी आमंत्रित किया गया था। ईमेल आमंत्रण के अनसाइन जवाब में लिखा था: “जेफ्री दो के साथ आएंगे।” श्रीमती कैंपबेल के वकील ने कहा कि एपस्टीन आए थे, घिस्लेन मैक्सवेल के साथ, और “वे लगभग 20 मिनट तक रहे।”

उनका संबंध केवल एक ही एलीट पार्टी सर्किट में जाना-आना से आगे लगता है। श्रीमती कैंपबेल के ऑनलाइन पत्राचार से पता चलता है कि मॉडल अपनी शेड्यूल की बारीकियों को श्रीमती ग्रॉफ और एपस्टीन के साथ साझा करने में सहज महसूस करती थीं। उदाहरण के लिए, 2010 के एक ईमेल में श्रीमती ग्रॉफ ने एपस्टीन को सूचित किया कि “नाओमी कैंपबेल फेशियल करवा रही हैं और कहा है कि वे वापस कॉल करेंगी।”

“मैं जेफ्री से मिलना चाहती हूं,” श्रीमती कैंपबेल ने 2015 के एक ईमेल में श्रीमती ग्रॉफ को अपनी आगामी यात्रा योजनाओं पर चर्चा करते हुए लिखा। उन्होंने समाप्त किया, “थक गई हूं बेब्स।”

2016 के एक ईमेल आदान-प्रदान में, एपस्टीन के एक सहयोगी ने पूछा कि क्या श्रीमती कैंपबेल “प्लेन” का उपयोग कर सकती हैं। बाद में उसी आदान-प्रदान में, एपस्टीन के एक अन्य सहयोगी को निर्देश दिया गया कि श्रीमती कैंपबेल के लिए NY से मियामी तक चार्टर ढूंढें “आज रात और शनिवार या रविवार को वापस उड़ान भरने के लिए!!”

ईमेल बयान में, श्रीमती कैंपबेल के वकील ने कहा कि उनकी मुवक्किल “एपस्टीन के प्लेन पर कुछ अवसरों पर थीं लेकिन उन्होंने कभी कोई अनुचित आचरण नहीं देखा।”

=============================================================

जैक सेवर्ड ने रिपोर्टिंग में योगदान दिया।

अलिशा हरिदासानी गुप्ता टाइम्स की रिपोर्टर हैं जो महिलाओं के स्वास्थ्य और स्वास्थ्य असमानताओं पर कवरेज करती हैं।

जेसी मैककिन्ले टाइम्स के रिपोर्टर हैं जो राजनीति, पॉप कल्चर, जीवनशैली तथा इन तीनों के संगम पर रिपोर्टिंग करते हैं।